Procter & Gamble has partnered with a crowdfunding website to get companies in front of P&G executives who are scouting for new brands.