A individual who has been leading companies to multimillion-dollar exits for decades identifies the four biggest mistakes that start-ups make.