Chattanooga’s emerging “Gig City” initiative is designed to bring three big elements together: the Internet, investors and ideas.